Differences

This shows you the differences between two versions of the page.

--- ja:player:tutorials:install_mcl:windows [2022/08/04 14:26] – created skytomo
+++ ja:player:tutorials:install_mcl:windows [2022/08/05 14:57] (current) – フォルダをフォルダーに変更 skytomo
@@ Line 13: / Line 13: @@
 ----
-==== STEP 1： Fabric インストーラーをダウンロードする ====
+==== STEP 1: Fabric インストーラーをダウンロードする ====
 https://fabricmc.net/use/ にアクセスし、Universal JAR インストーラーまたは Windows exe インストーラーをダウンロードします。
@@ Line 49: / Line 49: @@
 ----
-==== STEP 2（任意）： ゲームディレクトリを編集する ====
+==== STEP 2: ゲームディレクトリを編集する（任意） ====
 このステップはオプションです。ゲームディレクトリを変更しない場合、 Fabric インストールは、保存されたワールドを、ゲームディレクトリがデフォルトに設定されている他のすべてのインストールと共有します。また、 mods および config フォルダーを、ゲームディレクトリがデフォルトに設定されている他の Mod インストールと共有するため、すべてが完全に混乱する可能性があります。
-ゲームディレクトリは任意のフォルダに設定できますが、たとえば次のように、ユーザープロファイル内のフォルダを使用することをお勧めします：
+ゲームディレクトリは任意のフォルダーに設定できますが、たとえば次のように、ユーザープロファイル内のフォルダーを使用することをお勧めします：
 userprofile\.minecraft-installations\mynewfabricinstallation
@@ Line 61: / Line 61: @@
 yourusername は実際のユーザー名（James、Anna、MadMax など）であり、 yourusername というテキストではありません
-作成した Fabric "インストール" の "ゲームディレクトリ" として使用するには、このフォルダを手動で作成する必要があります。
+作成した Fabric "インストール" の "ゲームディレクトリ" として使用するには、このフォルダーを手動で作成する必要があります。
 Minecraft ランチャーを開き、 ''Minecraft Java Edition'' をクリックし、 ''Installations'' をクリックし、ファブリックインストールの ''...'' ボタンをクリックし、 ''Edit'' をクリックします：
@@ Line 67: / Line 67: @@
 {{:player:tutorials:install_mcl:windows:launcher01.jpg?direct|}}
-''GAME DIRECTORY'' 〔ゲームディレクトリ〕を変更して、 ''<Use default directory>'' 〔デフォルトのディレクトリを使用〕とは別の、作成したフォルダを指すようにし、 ''Save'' 〔保存〕をクリックします。
+''GAME DIRECTORY'' 〔ゲームディレクトリ〕を変更して、 ''<Use default directory>'' 〔デフォルトのディレクトリを使用〕とは別の、作成したフォルダーを指すようにし、 ''Save'' 〔保存〕をクリックします。
 {{:player:tutorials:install_mcl:windows:launcher02.jpg?direct|}}
@@ Line 82: / Line 82: @@
 {{:player:tutorials:install_mcl:windows:minecraft.jpg?direct|}}
-ひとまず Minecraft を閉じて、 Fabric Mod をインストールできるようにします。 Mod は、フォルダー の mods フォルダーにコピーする必要があります。インストール用にカスタムディレクトリを設定しなかった場合、 mods フォルダは次の場所にあります：
+ひとまず Minecraft を閉じて、 Fabric Mod をインストールできるようにします。 Mod は、フォルダー の mods フォルダーにコピーする必要があります。インストール用にカスタムディレクトリを設定しなかった場合、 mods フォルダーは次の場所にあります：
 **Minecraft の Mod フォルダーを見つける**:
@@ Line 98: / Line 98: @@
 ----
-==== STEP 4： Fabric API をインストールする ====
+==== STEP 4: Fabric API をインストールする ====
 Fabric Mod ローダーをインストールしたときに作成した「インストール」では mod が含まれていません。多くの mod がそれに依存しているため、 Fabric API をインストールします。
@@ Line 116: / Line 116: @@
 ----
-==== STEP 5： Fabric Mod をインストールする ====
+==== STEP 5: Fabric Mod をインストールする ====
 インストールされている mod のリストを表示し、 mod 設定を変更できるようにするには、 **Mod Menu (Fabric)** をインストールすることをお勧めします。 Mod Menuは、Minecraftのメイン画面にボタンを追加します：
@@ Line 134: / Line 134: @@
 ----
-==== STEP 6： 楽しんで！ ====
+==== STEP 6: 楽しんで！ ====