https://wiki.fabricmc.net/ 2026-04-07T01:25:04+00:00 https://wiki.fabricmc.net/ https://wiki.fabricmc.net/_media/favicon.ico text/html 2022-08-13T09:18:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:accesswideners?rev=1660382291&do=diff Access Wideners Access Wideners 〔アクセスワイドナー〕は、クラス、メソッド、またはフィールドのアクセス制限を緩和する方法を提供します。 Access Wideners は、一般的に知られているアクセストランスフォーマーに似ています。 text/html 2022-08-11T08:48:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:applychanges?rev=1660207709&do=diff Minecraft を再起動せずに変更を適用 Minecraft の再起動には、かなりの時間がかかる場合があります。ありがたいことに、ゲームの実行中にいくつかの変更を適用できるツールがあります。 text/html 2022-08-14T06:04:12+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:armor?rev=1660457052&do=diff 防具の追加 導入 防具は通常のブロックやアイテムより実装が少し複雑ですが、一度理解すれば簡単に実装できます。防具を追加するには、まず CustomArmorMaterial 〔カスタム防具材料〕クラスを作成してから、アイテムを登録します。また、それらをテクスチャリングする方法も見ていきます。このドキュメントの最後に、防具にノックバックを追加する方法を説明する特別な章があります。これは、メソッドがミックスイン（現在 1.16.3）を介してのみアクセスできるためです。… text/html 2022-08-07T09:43:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:atlauncher_modpacks?rev=1659865395&do=diff ATLauncher を使った Fabric Mod パックの公開 ATLauncher は、2019年5月に 'fabric' ローダーを実装しました。これは、プラットフォーム上の Mod パックで使用できます。 ローダーのサポートは、 ATLauncher の Wiki で text/html 2023-08-07T23:20:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:concepts?rev=1691450406&do=diff Minecraft の基本コンセプト このセクションは、内容を広く浅くした、初心者による初心者向けの概要として設計されており、最初の Mod を開始する前に背景知識として必要な基本的な概念と定義をカバーしています。ゲームに表示される要素に関連する概念もあれば、 Mod 製作中に頻繁に使用される使用済みファイルまたはクラスに関連する概念もあります。これらの用語と概念を理解することで、ウィキの他のセクションを理解しやすくなることを願っています。… text/html 2022-08-09T12:06:27+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:cursegradle?rev=1660046787&do=diff CurseGradle を使用した Curseforge への Mod 公開 CurseGradle に慣れるために、 プロジェクトの公式ウィキ をお読みください。 注意：最近のバージョンでは、この記事で概説されている変更は不要であり、むしろ変更しない方が良いようです。 text/html 2022-08-07T09:44:17+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:dependency_overrides?rev=1659865457&do=diff 依存関係のオーバーライド Fabric ローダーバージョン 0.11.1 では、 “Dependency Overrides” 〔依存関係のオーバーライド〕という名前の機能が導入されました。 使用する前に：この機能は、 Mod パック開発者が Mod の依存関係をより細かく制御できるように設計されています。 text/html 2023-01-04T13:53:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:enchantments?rev=1672840418&do=diff エンチャントの追加 Mod にエンチャントを追加するには、次のことを行う必要があります： * Enchantment または別の既存のエンチャント（DamageEnchantment など）を拡張するクラスを作成する text/html 2022-08-13T09:30:26+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:enum_adding?rev=1660383026&do=diff 列挙型の追加 列挙型への追加は推奨されません。絶対に必要な場合は、 Fabric-ASM の使用を検討してください。 text/html 2022-08-11T14:13:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:ext_gh_commit?rev=1660227234&do=diff GitHub Actions を使用して Mod のエラーを検索 GitHub アクションは、パブリックおよびプライベートリポジトリに無料で提供される非常に便利なサービスです。イベントが発生したときに、コマンドまたは *アクション* を自動的に実行できます。 text/html 2022-08-13T07:22:46+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:ext_lang?rev=1660375366&do=diff Crowdin を使用したライブ翻訳の作成 Crowdin は、翻訳を取得するための非常に優れたプラットフォームです。幸いなことに、あるユーザーが オープンソースライブラリ を作成してくれました。このライブラリを Mod で使用して、 Crowdin から翻訳を取得し、ゲームの実行時に適用できます。起動します。 text/html 2022-08-14T06:23:11+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:fluids?rev=1660458191&do=diff 液体の作成 概要 ここでは、カスタムの液体の作成について説明します。複数の流体を作成する場合は、サブクラスで共有される必要なデフォルトを設定する抽象基本液体クラスを作成することをお勧めします。また、湖のように世界に生成されるようにします。 text/html 2022-08-13T10:19:29+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:interface_injection?rev=1660385969&do=diff インターフェイスインジェクション これは、特定の既存のクラスにメソッドを追加するために Loom 0.11 で導入された新しい手法です。 より具体的には、インターフェイスを作成し、このインターフェイスをクラスに注入できます。 その結果、ターゲットクラスは、インターフェイスのすべてのメソッドを、常に持っているかのように取得します。 インターフェイスインジェクションはコンパイル時のみの機能です。これは、ミックスインを使用してインターフェイスをターゲットクラスに実装する必要があることを意味します。… text/html 2023-09-13T22:35:14+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:introduction?rev=1694644514&do=diff Fabric を使用した Mod 製作の導入 これは、 Fabric Mod を作成する際に使用できるいくつかの一般的なテクニックの簡単な紹介です。 Minecraft の Mod を作成するには、多くの場合、Minecraft のコードを非標準的な方法で操作する必要があります。 Minecraft は変更に対してますます柔軟になってきましたが、それでも本質的に Mod 化できるように構築されているわけではありません。 text/html 2022-08-13T16:05:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:itemgroup?rev=1660406723&do=diff アイテムグループ シンプルなアイテムグループの作成 をクリエイティブメニューに適切に表示するには、FabricItemGroupBuilder を使用してそれらを作成します： FabricItemGroupBuilder#build が呼び出されると、グループがクリエイティブメニューのアイテムグループのリストに追加されます。 text/html 2024-04-08T14:00:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:items?rev=1712584816&do=diff アイテムの追加 導入 基本アイテムの追加は、 Mod 製作の最初のステップの 1 つです。 オブジェクトを作成して登録し、テクスチャを与える必要があります。アイテムに追加の動作を追加するには、カスタムの text/html 2022-08-13T14:44:07+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:items_docs?rev=1660401847&do=diff アイテム アイテムは、インベントリに表示されるコンテンツの一部です。クリックしたときにアクションを実行したり、食べたり、エンティティをスポーンしたりできます。次のドキュメントでは、 text/html 2022-08-11T10:11:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:lang?rev=1660212679&do=diff 名前の翻訳 item.tutorial.my_item のようなアイテムに奇妙な表示名が付いていることに注意してください。これは、アイテムの名前がゲームで選択した言語に翻訳されていないためです。 翻訳は、1 つの文字列に対して複数の異なる言語をサポートするために使用されます。 text/html 2023-03-30T23:41:42+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:libraries?rev=1680219702&do=diff サードパーティライブラリの Mod これは、さまざまなユーティリティを提供するサードパーティのライブラリ Mod のリストです。 ライブラリを作成した場合、編集権限がある場合はリストに追加するか（アルファベット順に並べるようにしてください）、必要な情報をウィキにドラッグアンドドロップします。編集権限がない場合は、 text/html 2022-08-13T06:49:32+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:mappings?rev=1660373372&do=diff マッピング 導入 マッピングは、クラス、フィールド、およびメソッドの名前を定義します。通常の Loom 環境では、 Yarn マッピングが使用され、コミュニティによって決定された Minecraft コードベースに意味のある名前が付けられます。 text/html 2022-08-07T09:43:01+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:mcupdater_modpacks?rev=1659865381&do=diff Fabric MCUpdater Mod パックのサポート MCUpdater のインストール（ユーザー） mcupdater.com から MCUpdater をダウンロードするだけです！ modpack を追加するには、左上隅の “+” を押して、 Mod パック作成者から提供された .XML Mod パック定義 text/html 2022-08-13T08:30:08+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:migratemappings?rev=1660379408&do=diff Java コードベースで Yarn マッピングの更新 Loom を使用すると、 Java コードベースで使用されるマッピングを半自動で更新できます。 Yarn は頻繁に変更されるため、これはコードベースを最新の変更で最新の状態に保つための便利なツールです。 text/html 2023-08-07T22:31:03+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:minotaur?rev=1691447463&do=diff Minotaur を使用して Modrinth で Mod を公開する Minotaur は、 CurseGradle に似た Gradle プラグインです。 このページでは、 Minotaur の基本についてのみ説明します。 詳細については、GitHub のドキュメント を確認してください。 text/html 2023-08-31T10:05:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:mixin_accessors?rev=1693476328&do=diff Accessor と Invoker Accessor〔アクセサ〕と Invoker〔インヴォーカ〕を使うと、通常はアクセスできない（private な）フィールドにアクセスしたり、メソッドを呼び出したりすることができます。 text/html 2023-08-12T03:20:41+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:mixin_injects?rev=1691810441&do=diff インジェクション 導入 インジェクションを用いると、既存のメソッドの任意の場所にコードを挿入することができます。実例を見たい方は、このページ下部の 実例 を参照してください。以下はインジェクションのメソッドの基本のコードです： text/html 2023-08-31T10:46:15+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:mixin_introduction?rev=1693478775&do=diff Mixin の概要 Mixin 〔ミックスイン〕は Fabric を支える強力で重要なツールです。Mixin を用いることで、新たなコードを追加・削除したり、既存のコード内の値を変更したりすることができます。注意点として、あなたが Kotlin やその他の言語を使用したとしても、 text/html 2023-08-31T10:44:38+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:mixin_redirectors?rev=1693478678&do=diff Redirector 導入 Redirector〔リダイレクタ〕を使うと、メソッドの呼び出し、フィールドへのアクセス、オブジェクトの作成、instanceof のチェックを置換することができます。Redirector は、アノテーション text/html 2023-08-10T16:33:45+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:mixin_registration?rev=1691685225&do=diff Mixin の登録 導入 この記事では、Mixin を resources/fabric.mod.json を介して追加する方法を解説しています。 まず、resources フォルダの中に fabric.mod.json を配置します。 Fabric Example Mod Resources が参考になるかもしれません。 text/html 2022-08-13T08:57:19+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:modding_tips?rev=1660381039&do=diff Mod 製作の Tips これは、API のユーザーへのアドバイスに関する経験から集められた、さまざまな Fabric 関連の改造のヒントのコレクションです。 基本（API） * Fabric の API 開発のインジェクションベースのアプローチにより、エンドユーザーに見える方法でクラスに完全にパッチを適用する傾向はありません。そのため、実行できないことに遭遇したときに、バニラクラスの Fabric 拡張を見つけることがあります。例えば：… text/html 2022-08-20T08:16:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:model_predicate_providers?rev=1660983399&do=diff モデルプレディケートプロバイダー 〔Predicateは、英語で述語という意味があります。 述語という言葉は「××は○○である」という文章の「○○である」の部分を指します。プログラミングの世界では、 あるオブジェクト x が「x は○○である」という条件を満たすかどうかを調べるメソッドのことをプレディケート（predicate）と呼びます。〕 導入 モデルプロバイダーは、ItemStack からのデータに基づいて項目のモデルを動的に変更するために使用されます。一般的な例は、弓が引かれた時間に基づいて異なるテクスチャを持つ弓です。すべてのプロバイダーは、アイテムのモデルファイルの… text/html 2022-08-10T16:08:51+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:reading_mc_code?rev=1660147731&do=diff Minecraft のソースコードの読み方 Minecraft のソースを読むことは、 Mod 製作において重要なスキルです。これは主に以下のような事実から分かるでしょう。 * Minecraft のほとんどは文書化されていません text/html 2023-01-04T12:23:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:recipes?rev=1672835032&do=diff クラフトレシピ 基本的なクラフトレシピの追加 このチュートリアルを読む前に、 追加されたアイテム を確認してください。 これまでのところ、アイテムはクリエイティブメニューまたはコマンドから取得できます。 サバイバルプレイヤーが利用できるようにするために、アイテムの作成レシピを追加します。 text/html 2022-08-13T09:57:39+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:reflection?rev=1660384659&do=diff リフレクション 通常の Java 開発と比較して、Minecraft は（難読化された）公式のコード、中間コード、およびマップされた（yarn または mojmap）名の間で再マップされているため、リフレクションおよびメソッドハンドル用の特定のフィールドまたはメソッドを見つけるには、特別な注意が必要です。 text/html 2024-04-07T23:16:06+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:registry?rev=1712531766&do=diff レジストリシステム 〔レジストリ（Registry）は英語で登録、登記、登録所、登録簿などの意味があります。情報処理の分野では、外部から情報の登録を受け付け、まとめて保管しておくシステムや機関のことを意味することが多いです。 Minecraft にもコンテンツを登録するための機構となるレジストリが存在します。〕 ゲームに追加するほとんどのコンテンツをレジストリに登録する必要があります。 これは次のことに役立ちます：… text/html 2024-08-25T13:36:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:registry_types?rev=1724592976&do=diff 標準的なレジストリ Minecraft には、ブロック、アイテム、エンティティなど、さまざまな種類のオブジェクトのレジストリがあります。これらはバニラのレジストリです： 一般的なレジストリ text/html 2024-06-30T10:09:35+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:setup?rev=1719742175&do=diff Mod 開発環境のセットアップ 前提条件 * Java 21 以降（Java 21 が推奨）の Java Development Kit （JDK）。インストーラーについては、 <https://adoptium.net/releases.html> にアクセスしてください。 * 専門家の場合は、 <http://jdk.java.net/> からJDKを入手できます。これを抽出し、システム変数を手動で設定する必要があります。 text/html 2022-08-20T07:37:04+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:shield?rev=1660981024&do=diff Minecraft でカスタムの盾を作成（1.18-1.14） おめでとう！前回のチュートリアルでカスタムの剣の作成方法を学習しました。友達が剣を手に入れたら、その剣から身を守りたいと想像してみてください。強すぎると普通の盾じゃダメ。カスタムの盾の作成方法を見てみましょう。 text/html 2022-08-11T06:53:16+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:side?rev=1660200796&do=diff サイド Minecraft は クライアントサーバーモデル を採用しています。つまり、ユーザーはゲームクライアントをインストールし、サーバーに接続してゲームをプレイします。 Fabric を使用すると、 Mod は Minecraft クライアントまたは Minecraft サーバーのいずれかをターゲットにすることができますが、両方を同時にターゲットにすることもできます。 text/html 2023-08-10T15:43:02+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:sidebar?rev=1691682182&do=diff * スタートに戻る チュートリアル インストール * 開発環境のセットアップ * Log4j デバッグメッセージの有効化 * Minotaur を使用した Modrinth への Mod 公開 * CurseGradle を使用した Curseforge への Mod 公開 基本 * Minecraft の基本コンセプト * Fabric を使用した Mod 製作の導入 * Minecraft のソースコードの読み方 * 規則と用語 * 基本的な規則と用語 * サーバー側とクライアント側の用語 * レジストリへの登録 * レジストリの概要 * レジストリの種類 * 開発ツール * サードパーティのライブラリ Mod * Minecraft を再起動せずに変更を適用 * 言語ファイルの作成 * マッピングの使用 応用 * CrowdinTranslateを使用したライブコミュニティ翻訳の提供 * GitHub Actionsを使用したコミット内にあるエラーの検出方法 * … text/html 2022-08-07T09:43:09+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:technic_modpacks?rev=1659865389&do=diff Technic を使った Fabric Mod パックの公開 * Fabric ダウンロードページ を開きます * ボタンを使用して version.json をダウンロードし、mod パック ZIP の bin ディレクトリに配置します。 注 version.json が bin/ 内の唯一のファイルになります。他のガイドが bin/ にファイルを追加するように指示している場合は、その部分を無視して続行しても安全です。 text/html 2022-08-11T06:48:52+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:terms?rev=1660200532&do=diff 規則と用語の学習 Fabric で Mod を製作し始める前に、今後のチュートリアルページで使用されるいくつかの重要な用語とフレーズを理解することが重要です。また、パッケージ構造や modid 命名規則などの基本的な規則を知っておくとよいでしょう。これらを早い段階で知っておくと、チュートリアルをよりよく理解し、必要なときにより適切な質問をすることができるようになります。… text/html 2022-08-14T06:58:23+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:tools?rev=1660460303&do=diff 道具の追加 道具材料の作成 ツールには、次の動作を定義する が必要です： * 耐久度 * 採掘速度 * 攻撃力 * 採掘レベル * エンチャント適性 * 修繕の材料 つまり、道具材料はその種類の道具の text/html 2022-08-13T16:31:48+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) https://wiki.fabricmc.net/ja:tutorial:tooltip?rev=1660408308&do=diff ツールチップの追加 アイテム クラスで、 をオーバーライドします (ツールチップの翻訳方法については lang を参照してください)。 バージョン 1.18.2 以前の場合： 1.19 以降のバージョンの場合：